Finally, Wu Sun-fu said: " Anyway, come round straight away, " and rang off.
末后, 吴荪甫说了一句 “ 你就来罢 ” ,就把听筒挂上了.
子夜部分
For three days and nights they watched by her bed waiting for her to come round.
他们在她床边守了3天3夜,等待她苏醒过来.
《现代汉英综合大词典》
Come forth, sweet stars and comfort heaven's heart; Glimmer, ye waves, round else unlighted sands.
过来吧, 美妙的星辰,请滋润夜空的心田, 闪光吧, 海浪, 在幽暗的沙滩四周.
网络文摘精选
华盛顿试着让他的组员把这项运动跟其他运动混合起来做——“站起来,绕到前面,用点力,挤进去一点”——不过他说他可能得综合的再多一点:“我想下星期会把跳绳也加进来。”
互联网摘选
